Hallo Fritz
Heute habe ich mir das 2012er Manual mal im Netz angeschaut und habe leider auf Seite 196
hier drin den iPod Shuffle ebenfalls nicht gefunden.
Daher dürfte die Meldung sehr wahrscheinlich "UNSUPPORTED VER." lauten
Ein Erklärungsversuch von mir, der aber nicht zwingend 100% richtig sein muss: Wenn ich das auf der Webseite von Apple richtig interpretiere, kann der Shuffle im Unterschied zu den anderen iPods nur über die Tasten direkt auf dem Gerät bedient werden. Daher kann die Soundanlage des Insight damit wahrscheinlich nicht klarkommen. Die will das Gerät selber steuern und nicht einfach Daten über USB bekommen. Das gleiche Problem besteht wahrscheinlich mit den iPods ab Nano und höher, wenn ein "Hub" verwendet wird. Auch das funktioniert dann nicht. Dasselbe dürfte für einige USB-Sticks mit Sonderfunktionen (z.B. Cruzer mit Passwort) gelten.
Sehr wahrscheinlich würde es über den auf Seite 218 beschriebenen AUX-Port im Armaturenbrett über dem Wählhebel des Getriebes trotzdem klappen. In dem Fall erfolgt die Bedienung sicher nicht über die Soundanlage, sondern direkt auf dem Suffle. Damit könnte man das Problem der Konnektiviatät über die USB-Schnittstelle ziemlich sicher einigermassen elegant umgehen
Das ist vielleicht einen Versuch wert, entsprechendes Verbindungskabel bei einem Kumpel (oder einer Kumpeline ) ausleihen kostet vielleicht ein Bierchen Etwas OT:
Wenn es Dich etwas tröstet: Ich habe beim Prius auch grosse Einschränkungen, weil das Eifön schlicht zuviele Funktionen hat im Vergleich zum iPod. Ich kann die Musik nur auf dem Smartphone steuern, nicht über die Musikanlage. Im Zusammenhang mit der automatischen Tastatursperre ergibt sich dann eine hässlich mühsame Kombination. Ferner ist die Lautstärkesteuerung total daneben, das Eifön muss auf mehr als den doppelten Wert aufgedreht werden. Das knallt Dir dann das Gehör raus, wenn man wechselt auf CD oder Radio.
Ungefähr so sieht das dann aus -->
Also nutze ich weiterhin meinen CD-Wechsler, der spielt auch digitale Daten ab CDs...
Gruss, Knoli